在日语翻译方面，华泰翻译的专业质量被对质量比较挑剔的日本同行、企业认可，与多家日本当地翻译公司，机构、工作室等达成同盟，成为其在中国长期翻译服务供应商。同时可以提供外文译外文的直接翻译服务，如日文翻译英文，日文翻译韩文等。如需更多相关咨询服务，欢迎致电翻译服务热线400-720-1997，由客服专员为您解答。

翻译的工作艰苦卓绝，并非将一国语言用另一国语言直接表述出来这么简单。怎样在理解原文的基础上，用更符合当地的语言习惯将译文完整，贴切的表达出来，一直是翻译工作者孜孜不倦的追求的目标。 坤伦翻译致力于用简洁，明朗，贴切的语言将翻译工作和文学表达相结合，不生搬硬套，使客户最后得到的稿件，几乎拿来即可直接应用，无须再作太多修改。

打破传统的翻译经营域代理模式，避开一切中间环节，最大限度的降低经营成本，提高工作效率，为您节省每一分钱。我们特别推出快捷的网上直通车服务，无论您在任何地，每时每刻（每天 24小时，每年的365天），我们都能为您提供快捷、高效、优质低价的翻译服务。您需要做的只需拨打一个 电话或者留下您的联系方式 。

我们的日文翻译主要来自于国内外名校的专家学者，他们大多都有博士学位，并在各自的日文翻译领域有丰富的翻译经验。本翻译公司日文翻译人员都经过严格测试，大多有海外背景，具有良好的日文翻译能力。华泰翻译公司日文翻译项目部成员对英文翻译的文化背景、语言习惯、专业术语等有深入的把握。我们翻译公司为每位日文翻译客户提供质量最高、速度最快的日文翻译及本地化服务。我们翻译公司凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准已为各组织机构及来自全球的公司和科研院所、出版社提供了高水准的日文翻译，较多的公司和科研院所还签定了长期合作协议。

背景知识 ------------日语简介

日本人口超过 1.2 亿。从语言学上来说，日本近乎是一个单一的民族， 99% 以上的人口使用同一种语言。这就是意味着日语是世界第六大语言。然而，日语在日本以外的地很少有人使用。

关于日本语的起源有多种理论。许多学者认为，从句法上说，日语接近诸如土耳其语和蒙古语之类的阿尔泰语言。日语在句法上与朝鲜语相似是得到广泛认可的。也有证据表明，日语词法和词汇在史前受到南面的马来－波利西亚语言的影响。

尽管日本人和中国人所讲的语言完全不同，但日语的书写系统来自汉语。汉语书写在五、六世纪某个时候被介绍到日本去时，日本用从汉字改变而来的平假名和片假名这两个语音书写体对汉语书写体进行了补充。

日本现仍有许多当地方言。在诸如广播、电视和电影等大众媒体的影响下，以东京话为基础的标准日语已逐渐推广到整个国家，但特别的是，京都和大阪人所讲的方言继续保持繁荣，并保留着其威望。